על כלים והרגלים, כיצד מטמעים כלים דיגיטליים לצרכים אישיים